Сумеречная птица — не реальное существо, а воплощение того пограничного состояния, когда дневная фаза сворачивается, и лес утрачивает свою гостеприимную, прогулочную атмосферу. Всё готовится к переходу в ночь — к власти иных энергий, пробуждению другого, скрытого животного мира, который невозможно разглядеть обычным человеческим зрением. Розовая птица — это дух, вступающий с нами в контакт с наступлением сумерек. Она возвещает: в лесу начинается совсем иная жизнь, иное действие. Сумерки — это прекрасный и тревожный момент, когда ты ещё можешь застать рождающуюся ночь — будоражащую, вселяющую страх в человеческое сердце, — но при этом не оставаться дольше, чем дозволено, чтобы не потерять себя в глухой, дремучей глубине лесного пространства.